羅派克(洛桑念扎 飾)奉命調查此案。通過王家管家提供的線索，羅派克很快就抓獲了殺害魯雄的兇手。然而，日本駐上海總領事館和軍方向中方施壓，要求釋放熊陸。派出所副所長劉漢臣長期與日本人勾結。他向羅派克施壓，要求釋放他。牢房內，羅帕克激烈抗議，卻遭到囂張的日庫雄的言語羞辱。日庫雄對中國人的貶低言論讓羅派克非常憤怒。羅派克一怒之下，在獄中對日庫熊進行了殘酷的毆打。陸男被打得吐血昏倒。日本人見狀，要求警察局盡快逮捕羅派克！羅佩克被關進監(jiān)獄并被單獨監(jiān)禁。消息傳來，肖銀浦和白海蛟(李雅希 飾)警惕了警察局成員與日本人的勾結，感到十分擔心。梅澤慶一想要消除原因。他命程子和與柳漢辰合謀，暗中用毒針將羅派克打昏，帶出地牢。幸運的是，肖銀璞夫婦已經做好了準備。他們穿著睡衣，在路中間攔截日軍車隊，殺死了護送他們的漢奸和日軍，成功救出了羅派克。刺殺失敗，但人質卻失蹤了。梅澤十分憤怒，要求全城戒嚴，并通緝羅派克。由于羅派克的地下黨員身份，應該盡快轉移到其他地方。然而，所有的道路都被封鎖了，肖銀浦別無選擇，只能設法通過碼頭水道將羅派克安全送出去。