爾塔決心暗中幫助陽一郎找到母親，于是他來到荀子的店里希望打聽陽一郎母親的消息。這時，荀子拿出了偵探的調(diào)查報告。原來她已經(jīng)找到了洋一郎母親的地址。兩人正商量對策時，就被剛進(jìn)店的洋一郎撞到了。在洋一郎的審訊中，爾泰和荀子向他們透露了真相，并說服他們?nèi)ヒ娔赣H。不料卻遭到洋一郎的嚴(yán)厲拒絕。天色已晚，荀子和爾塔見小雷還沒有回來，焦急地到街上去找他們。殊不知此時，小雷和洋一郎偶然相遇，他們傾訴了心中的煩惱。東奔西跑后，四人在小雷的建議下決定去帕多瑪?shù)瓿哉信聘煽о?。因為母親的事情心情復(fù)雜的陽一郎看到桌上的干咖喱也沒有在意。但隨后小蕾吃咖喱、給媽媽端豌豆的場景喚醒了洋一郎的記憶。原來他和旬子以前來過這家店！一邊吃著咖喱，陽一郎的腦海里浮現(xiàn)出當(dāng)年的情景。