洋一郎和玲子一起去了動物園，玩得很開心。玲子給洋一郎帶來了飯盒。晚餐時，陽一郎問玲子當(dāng)初為何拋棄他。玲子表示，情況不允許，她別無選擇，只能把陽一郎留在孤兒院。分開時，玲子猶豫著要說什么。小圓(出口夏希 飾)看到爾塔在學(xué)校心情郁悶，便詢問發(fā)生了什么事。爾塔告訴小圓，他和洋一郎為了尋找自己的生母而發(fā)生了爭執(zhí)。另一方面，陽一郎和薰子也談到了爭吵，陽一郎發(fā)現(xiàn)薰子知道玲子不是他的母親。后來，小圓和陽一郎在咖啡店見面了。小圓幫助艾爾塔說話，洋一郎說他并不生艾爾塔的氣。陽一郎回家后，爾塔為玲子的事情道歉，稱玲子的身份有些可疑，并建議陽一郎不要再聯(lián)系他。然而陽一郎卻說自己已經(jīng)和玲子約好了，就出去了。洋一郎和玲子一起去了一家著名的炸豬排店，兩人都點了炸豬排咖喱。玲子一邊享受美食，一邊向陽一郎說出了真相。