那天，洋一郎在陽臺(tái)上高興地翻著美食雜志。突然他跑進(jìn)房間，對(duì)不高興的埃爾塔說：“我們?nèi)ヂ稜I(yíng)吧?！倍锊磺樵傅厣狭塑?，抱怨自己已經(jīng)是大三學(xué)生了，正在找工作。還調(diào)侃洋一郎整天如此隨和、無憂無慮，令人羨慕。到達(dá)目的地后，二泰興奮極了，迫不及待地想下水捉鴨子。兩人在河邊玩耍、做飯。他們分享了一份烤芝士咖喱飯，但覺得不夠，所以又做了一份咖喱面。不知不覺，太陽已經(jīng)落山了。二泰看著美麗的夕陽，突然覺得好幸福。天黑后，二田和陽一郎坐在篝火旁喝著印度奶茶。二田向陽一郎承認(rèn)，最近他為找工作而煩惱，也不明白自己的運(yùn)氣到底如何，但現(xiàn)在他突然覺得那些煩惱已經(jīng)不重要了。洋一郎感慨道：“人啊，只要吃到咖喱，就幸福了?！睜柼﹩栮栆焕伤欠裾娴臎]有家人。陽一郎這才第一次向二泰提起了自己的爸爸媽媽，并告訴了他為什么喜歡吃咖喱。流星劃過天空，一田聽完洋一郎父母的故事陷入沉思。