《Wake Up News》主編收到包裹炸彈，打開后爆炸。司徒、云翔和江雨蝶(陳曦 飾)趕到了醫(yī)院。受輕傷的小宇為死去的編輯痛哭不已。金子揚認(rèn)為沒有證據(jù)表明日本電影振興社有責(zé)任，大家都反對他。小蘭為最近發(fā)生的事情而擔(dān)心。他向姜生抱怨。姜生對夜店總是這么不開心表示驚訝。他向小蘭詢問了大家的背景和關(guān)系，并安慰小蘭不要擔(dān)心。蘇雪(蕭薔 飾)的人真多啊。求助，應(yīng)該沒有問題。解成璟來到夜總會，看到云翔在酒吧喝酒，于是拿出了報紙。云翔正要接碼，雨蝶突然來了，拉著解成璟進了包間喝了一杯。小玉前來準(zhǔn)備與雨蝶一起殺掉解成璟，卻被云翔攔住，云翔告訴小玉不要再和雨蝶在一起了。小玉讓云翔先照顧她。江雨蝶對為日本人工作的弟弟深惡痛絕。他把那包汗粉放進了解成璟的杯子里。在接下來的談話中，江雨蝶深深地感受到解成璟想念家人。他不能讓弟弟喝藥酒，他也對解成璟的身份感到困惑。他痛苦地喝下藥酒，昏倒在床上。這時，何云翔來到了包間，解成璟意識到很難解釋，趕緊跑開。