伊麗莎白的擔(dān)心并非沒有道理。輸血只能暫時延緩柯克的病情，隨著時間的推移，效果越來越差。從艾格尼絲身上提取干細(xì)胞是目前治療柯克遺傳病唯一可能的方法。這種拔牙手術(shù)對于孩子來說是致命的。主治醫(yī)生 Sebastian Reifler 出于職業(yè)道德考慮不會提出這一建議，但柯克的工作人員卻沒有這樣的道德約束。也許是真誠地希望獲得女兒的監(jiān)護(hù)權(quán)，柯克為伊麗莎白提供了視頻連接，以便伊麗莎白可以隨時通過視頻看到女兒。此時，伊麗莎白不確定柯克的真實意圖。從目前的表現(xiàn)來看，她覺得柯克并沒有傷害艾格尼絲的意圖?？磥硭娴暮芟脍s走雷丁頓，與女兒和家人團(tuán)聚。伊麗莎白希望利用這一點(diǎn)來欺騙柯克，讓他相信她的女兒會誠實地回到他身邊。這段視頻不僅是伊麗莎白與女兒的聯(lián)系，也是與柯克建立聯(lián)系的機(jī)會。如果柯克注意到有人正在觀看，他就會斷開鏈接，因此伊麗莎白拒絕湯姆跟蹤視頻來源的請求。雷丁頓沒有放棄任何尋找艾格尼絲的機(jī)會，這次他說出了生態(tài)恐怖分子蓋亞的名字。盡管不了解蓋亞和艾格尼絲之間的關(guān)系，伊麗莎白還是向行動小組通報了雷丁頓的蹤跡。蓋亞是一位極端的環(huán)保主義者。為了引起公眾對環(huán)境問題的關(guān)注，不惜故意制造化學(xué)品泄漏、爆炸等恐怖行為，無視周圍居民。他的聰明之處在于將這些人為事件掩蓋為事故，并引起不知情的公眾對相應(yīng)環(huán)境污染的關(guān)注。據(jù)行動組調(diào)查，2011年以來，造成環(huán)境污染、人員傷亡的事故多發(fā)。萊斯勒和納瓦比在環(huán)境保護(hù)部調(diào)查了這些事件，并在大量信息中發(fā)現(xiàn)了毫無疑問的地方。但一個細(xì)節(jié)引起了萊斯勒的注意。事故發(fā)生前幾周，現(xiàn)場檢查人員對這些企業(yè)進(jìn)行了檢查。在某些情況下，這些是突擊檢查和臨時抽查。給當(dāng)時的主管打電話后發(fā)現(xiàn)，檢查員居然是同一個人。行動組隨后向全國化工、石油等企業(yè)發(fā)出安全警告，并附上嫌疑人照片。行動小組很快收到消息稱，一名管道檢查員被發(fā)現(xiàn)因心臟病死在車內(nèi)。一小時前，有人進(jìn)入當(dāng)?shù)靥烊粴鈴S取代了平常的檢查員。庫珀立即命令萊斯勒和納瓦比趕往天然氣廠，并通知當(dāng)?shù)鼐旌捅０矊で髤f(xié)助。但狡猾的蓋亞掙脫了警戒圈，逃跑了。阿拉姆只能根據(jù)現(xiàn)場留下的工具照片推斷，蓋亞正在尋找高壓天然氣管道中最薄弱的地方。根據(jù)爆炸模擬計算，如果該地點(diǎn)發(fā)生爆炸，不僅會摧毀當(dāng)?shù)財?shù)百個家庭，還會影響到附近的一座核電站。蓋亞非常聰明，除了偽造的身份證之外，幾乎沒有留下任何有用的線索。對山口的調(diào)查就交給了雷丁頓。雷丁頓找到了DMV 的工頭格倫。這個侏儒在做任何事情之前總是嘲笑雷丁頓，而雷丁頓與他沒有任何關(guān)系。根據(jù)格倫提供的信息，雷丁頓和伊麗莎白在茂密森林的空地上發(fā)現(xiàn)了一輛報廢的校車。蓋亞將一輛失事的汽車變成了一個完全自然的家。伊麗莎白在建造核電站的車上發(fā)現(xiàn)了一些有關(guān)哈德遜河潮汐的信息。更讓雷丁頓煩惱的是旁邊孕婦的照片。晚上，勞累了一天后，伊麗莎白最高興的是在電腦屏幕前給女兒唱搖籃曲。但她沒想到，急于救女兒的湯姆竟然尾隨她追查視頻來源。當(dāng)時，他和幾名傭兵一起攻擊了遠(yuǎn)處的一座建筑。但當(dāng)湯姆跑進(jìn)大樓時，他發(fā)現(xiàn)唯一開著燈的房間里只有幾臺服務(wù)器，視頻正通過這些服務(wù)器傳輸?shù)揭聋惿椎碾娔X屏幕上。湯姆的一舉一動都被房間里的監(jiān)控攝像頭清晰地捕捉到?？驴藷o視伊麗莎白的解釋和懇求，切斷了視頻鏈接。伊麗莎白只能面對漆黑的屏幕，流下了悲傷的淚水。伊麗莎白因湯姆的愚蠢而感到非常不安。但蓋亞的案件仍在調(diào)查中，她沒有時間與湯姆算賬。經(jīng)過調(diào)查，行動小組確認(rèn)蓋亞的真名是歐文·艾爾斯，曾是一名海軍軍官、直升機(jī)飛行員和機(jī)械師，曾參與日本福島災(zāi)難的救援工作。受核輻射影響，他成為一名極端環(huán)保主義者。他之所以關(guān)注哈德遜河的潮汐，是因為他想在超天文級別的潮汐最低時制造一次爆炸。核電站沒有足夠的水來冷卻反應(yīng)堆，使核電站泄漏造成的損害最大化，重演福島核電站的悲劇。了解蓋亞的計劃后，行動小組分析，蓋亞不可能從地面進(jìn)入天然氣工廠，而是從空中進(jìn)入，很可能是從附近的直升機(jī)服務(wù)公司進(jìn)入的。當(dāng)萊斯勒和納瓦比趕往直升機(jī)服務(wù)公司時，他們從老板那里得知飛行員因心臟病去世，最近已聘請了一名替代飛行員。顯然，蓋亞又用了同樣的方法，給他們下了毒，然后又將他們替換掉。但雷斯勒和納瓦來得太晚了。蓋亞乘坐載有足夠炸藥的直升機(jī)起飛，飛往目標(biāo)工廠。派戰(zhàn)斗機(jī)攔截已經(jīng)來不及了。阿拉姆試圖侵入一個為直升機(jī)提供穩(wěn)定性增強(qiáng)系統(tǒng)服務(wù)的網(wǎng)站，并修改相關(guān)控制命令以關(guān)閉螺旋槳。庫珀看到阿拉姆猶豫不決，親自按下了Enter鍵。蓋亞直升機(jī)立即失去動力墜落地面，火焰和黑煙沖上天空。