小燕子(李晟 飾)出拳出氣，皇上到了，永琪(張睿 飾)被擊出保護(hù)。晚上，小燕子悄悄地帶著零食來(lái)照顧那匹不安分、即將被宰殺的馬。她后悔自己傷害了無(wú)辜的人，請(qǐng)求皇上原諒馬二?；噬铣脵C(jī)請(qǐng)她給太后留下一個(gè)好印象。小燕子聽(tīng)從了建議，學(xué)會(huì)了規(guī)則。太后叫她的時(shí)候，她在紫薇的陪伴下，乖巧地答應(yīng)了。永琪的母親玉妃隨太后歸來(lái)。小燕子前去探望，卻因坦白了鞭子的事，再次心煩意亂。