盡管Pegasus Inc被Lantern Holdings吸收，但它始終受到Lantern片面要求的阻礙，而泉在一次有關(guān)電視游戲化項(xiàng)目的重要會(huì)議上失去了耐心。她為給三井和杭等飛馬公司員工帶來麻煩而感到痛苦。她失去了對(duì)女孩游戲的熱情，決定從公司辭職。她還與剛剛開始約會(huì)的三井分手，并在賣掉公寓后失蹤。十天后，小島秀夫就任飛馬公司新任社長(zhǎng)。此后，小島開始更新參與游戲制作的項(xiàng)目和團(tuán)隊(duì)。另一邊，找不到全美行蹤的航來詢問廣景，廣景告訴了他全美分手的事情。三井自責(zé)未能召集員工支持和泉。杭表示這不是三井該說的話，并鼓勵(lì)三井下定決心為公司努力奮斗。泉果然回到了家鄉(xiāng)。然而，她卻失去了喚醒少女游戲的熱情和“捧偶像”的熱情，甚至不知道下一步該做什么。有一天，三井突然出現(xiàn)在泉面前。