泉向錦鯉解釋了自己對錦鯉的感情。在和泉表白自己的感情面前，三井也想如實說出自己的想法，于是他坦白了自己對和泉隱藏已久的愛意，并表示希望和她一起生活。然而泉他們并沒有注意到杭在門外偷聽他們的談話。這時，十三社長打電話給和泉，詢問他是否愿意將公司與燈籠控股合并。加入彩燈控股，標志著公司資金實力有了質的飛躍，為新游戲的開發(fā)提供了可能。不過，Juzo的條件是停止銷售低價《Love My Pegasus》服務，并使用《Love My Pegasus》投入的人力和成本來開發(fā)新游戲。泉回到公司，將十三的提議轉告給三井。三井很驚訝，但表示這場比賽對他們來說意義重大，所以他們不應該急于下結論，一起思考。這時，泉想起了三井對她的表白，并表示她要好好考慮一下。另一邊，杭探知了泉的想法，壓下激動的心情，繼續(xù)和安娜互動。泉建議韓太專注于工作，不要太用力。他提出的新游戲計劃總有一天會實現(xiàn)。杭說，不僅是她自己，還有梅和有棲川，都在根據自己的專業(yè)領域思考新女孩的游戲設計，應該把大家召集到一個設計會議上。