按照泉的指示，杭送因過(guò)度勞累住院的安娜回家。他安慰著大學(xué)期間正在努力做見(jiàn)習(xí)美容師的安娜，并讓她有什么事就來(lái)找他。泉收到杭平安的短信后松了口氣，送安娜回家。她本想回復(fù)那封問(wèn)杭今天住哪里的信，但她刪除了，只發(fā)了一句“謝謝”。有一天，杭來(lái)到總裁辦公室，請(qǐng)求他讓自己和泉住在一起，直到下一次發(fā)工資。泉同意了。另一方面，在公司內(nèi)部。梅和瑪麗正在努力為公司的比賽設(shè)計(jì)新角色。本來(lái)要參加比賽的杭很擔(dān)心梅等人的進(jìn)展。他很緊張，但什么也畫(huà)不出來(lái)。泉向三井報(bào)告說(shuō)她和杭已經(jīng)和好了。三井立刻發(fā)現(xiàn)和泉又高興了起來(lái)。當(dāng)晚，杭某提著超市的購(gòu)物袋來(lái)到全美家。不想給別人添麻煩，他準(zhǔn)備自己做飯。泉和杭一起在廚房做飯。她和杭一起生活的最后一周就這樣開(kāi)始了。