黃玉錦在第一次行動中殺死了一人，并重傷了另一人。專案組在醫(yī)院成立，并為重傷工人更換了病房。等待救援的黃玉瑾身陷陷阱，不肯活命。黃玉金承認(rèn)殺害了村長，但堅稱殺害劇團(tuán)工作人員是牟利行為。眼看著專案組回京的日期已經(jīng)到了，張漢超(張晞臨 飾)的心沉了下去。與此同時，朱山元喬裝成文化人物“原山”，也潛入上海。朱善源剛到上海時，保密局就安排了蔡正興和錢古仁兩位埋葬上海的棋子。這兩個人是上海當(dāng)?shù)氐呐P底間諜，他們將為朱善源提供他行動所需的一切裝備。專案組前往淳化越劇團(tuán)調(diào)查情況，但進(jìn)展并不順利。年輕貌美的謝音夢既是劇團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)者又是臺柱石，心高氣傲。帥哥領(lǐng)隊的三人一臉尷尬又無奈。幸好張漢超提醒李文雷在衣著和接近方面請教，謝銀夢才改變了對專案組的態(tài)度。在調(diào)查被害劇院工作人員的過程中，專案組發(fā)現(xiàn)了更多疑點。此時，潛入的朱山元，已經(jīng)準(zhǔn)備接近謝音夢了。