秋山靜(鄭曉寧 飾)和史大了在離開前專門吃了一頓飯。飯桌上，史大了終于想從秋山靜那里挖出情報。大遼告訴秋山靜，有一本祖?zhèn)鞯氖匙V，埋在山里。秋山靜想知道史大料(孫松 飾)那本菜譜的下落。史來風(fēng)(林家川 飾)被胡大海認(rèn)出了。拯救史大遼的第一個計劃失敗了，他決定啟動另一個計劃。史大料給二秦準(zhǔn)備了一道山東菜，叫“鴛鴦戲水”。他告訴二欽，所有的話都在湯里，然后摸了摸鼻子。爾欽記得阿納流說話的時候曾經(jīng)摸過鼻子。麻醉向二七懇求秋山靜，希望她去。作為回報，他告訴秋山靜，魯菜的食譜埋在花家村西，并要求秋山靜發(fā)射行刑武器。石來風(fēng)另有打算，射殺了石大料，大喊：“父親，我給你報仇了。”史大料被送往風(fēng)傲雪診所搶救。于小江告訴二七，史大料已經(jīng)脫離危險。二琴臨走前將大料告訴他的信息告訴于隊長。經(jīng)理假設(shè)該信息是地質(zhì)信息。施來風(fēng)在救援行動中受傷。于領(lǐng)導(dǎo)向史大料征求意見，同意史來風(fēng)加入八路軍。史來風(fēng)很興奮。經(jīng)過這次事件，史大料獲得了日軍的絕對信任，回到廚房繼續(xù)當(dāng)廚師。石大遼想趁機(jī)給張少言(李添諾 飾)送食物，但張少言被單獨關(guān)押，看不到他。為了更好地了解張少言是否參與了R計劃，老史決定和張?zhí)務(wù)?。卻是張夫人帶頭來到營中尋找他。橋本(任偉 飾)讓受賄的管家注意兩人的談話。由于管家在場，史大料無奈，只好說服老太太配合日軍，遠(yuǎn)離特務(wù)。張夫人很生氣，認(rèn)為史大料不過是個奸臣，救不了張少言，便離開了。史大料和史來風(fēng)認(rèn)出對方后，第一次見面。兩人都激動得熱淚盈眶，卻又無語地看著對方。張少言說他餓了，想吃東西，但是米飯來了，張少言把它扔掉了，并說他不會吃日本人做的食物。這一舉動吸引了秋山靜和史大料。史大料主動給張少言準(zhǔn)備食物。