翻譯錢準備了珍貴的絲綢給鬼谷一郎看，鬼谷一郎讓他繼續(xù)給蕭玉花送東西。牛勝利在山上一直想著肖玉華，楚常德勸他不要再想了。桂谷一郎來到劇院觀看肖玉華的演出，演出結(jié)束后請他喝一杯。蕭玉華只好把酒喝了。楚常德拿了錢去跟劫匪賭博。江雪媛不在山上。楚常德失去了一切。他放下槍，但又丟了。褚常德不想留下機槍，張國才讓他寫封信就走。江雪媛讓錢先生抄下來，等有消息后發(fā)給葉殿臣。江學源向錢翻譯詢問日軍武器運送的情況，他也提醒董連勝考慮殺敵的策略。錢把資料給了董連勝的翻譯，江雪媛把資料給了董連勝。江雪媛看完后，準備三天后采取行動。江雪媛的家門外著火了。當他看到火勢時，他叫醒了大家并把火撲滅了。匪火被隱匿。放火的人被張國才看到了。慶幸的是，江雪媛等人都安全。所有重要的東西都被刪除了。江雪媛從門口拿出一個煤油桶。田曉峰召集暴徒審問縱火犯。張國才站起來為自己辯護。當他被審問時，他承認是他放火的。他對山上的獨立營地并不滿意。田曉峰知道張國才的想法。張國才被罵了一頓，張國才轉(zhuǎn)身就走。張國才出來后，給楚常德打了個電話，并拿出了信。楚常德害怕了。他不想讓江雪媛知道賭博的事情。楚常德答應他，三天之內(nèi)還清債務。如果他拒絕，他就會用機關(guān)槍來隱藏債務。楚常德并不打算這么做。鐘向張國才講述了路過的日本武器的情況。江雪媛找到田曉峰商量襲擊日本軍列的事情，田曉峰同意了。