天翔跳上逸風(fēng)路的車頂，向熱情的群眾慷慨陳詞，盡顯領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)范。擺脫困境的羿鋒善意地擁抱了菲菲，并讓若蘭拍照。若蘭很不高興。天翔帶領(lǐng)的人群沖向“大光明”電影院，片中出現(xiàn)侮辱中國的內(nèi)容，拷貝被燒毀，廣告牌被毀。混亂中，菲菲怕傷害若蘭，將她抱在懷里，眼里滿是愛意。美領(lǐng)館迫于壓力，向中方道歉并撤回了印發(fā)的副本。作為中國代表，唐先生自豪地出現(xiàn)在各處，就像上海海灘上的“愛國英雄”。天翔知道自己在這次“大光事件”中受到了虐待，開始了解政治的復(fù)雜面貌。任、安、梅離開《先鋒日報》后，他們想辦自己的報紙，但在籌集資金方面遇到了很多困難。唐偷偷跟著天翔。最終，任媽媽顧全大局，忍痛賣掉家里的房子來支持兒子的事業(yè)，這讓大家深受感動和鼓舞。他們的《新報》誕生了。