里奇和他的學(xué)生帕特里克正在巡邏。里奇當(dāng)了十年巡警。這次他又發(fā)現(xiàn)了一輛違章車(chē)。里奇下車(chē)去檢查自己的駕駛執(zhí)照，突然車(chē)?yán)镉腥舜蜷_(kāi)了燈。里奇死了，帕特里克被綁架。交警很快在高速公路上找到了這輛車(chē)，但司機(jī)是一名16歲的女學(xué)生，名叫米西。米西說(shuō)，這輛車(chē)屬于一個(gè)名叫約翰遜的男子，她不知道這輛車(chē)是否被偷，也不知道被綁架的男孩在哪里。艾瑞克調(diào)查了約翰遜的臨時(shí)住處，發(fā)現(xiàn)米西和約翰遜住在一起，還發(fā)現(xiàn)了許多最近從超市被偷的物品。當(dāng)時(shí)，另一家超市報(bào)警，被搶劫。霍拉迪奧和其他人趕到時(shí)發(fā)現(xiàn)超市老板被打昏，男孩被綁在角落里。約翰遜被捕，但否認(rèn)殺害里奇并被釋放。在科里的模擬測(cè)試中，發(fā)現(xiàn)副駕駛座上的人應(yīng)該射殺了里奇。有關(guān)米西的證據(jù)被召回，最終證明米西槍殺了里奇。當(dāng)時(shí)，約翰遜的臨時(shí)住所遭到騷亂?；衾蠆W趕到后發(fā)現(xiàn)約翰遜已被殺。經(jīng)過(guò)調(diào)查，兇手竟然是帕特里克……