深夜，兩個(gè)男人僵硬地躺在酒吧的地板上。旁邊另一名中槍男子繼續(xù)尖叫，并拿出手機(jī)報(bào)警。 CSI小組到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)兩具尸體，一人受傷。發(fā)現(xiàn)酒吧的玻璃桌上有吸毒的痕跡，酒瓶上也發(fā)現(xiàn)了明顯的指紋。經(jīng)過調(diào)查，發(fā)現(xiàn)了一名名叫安杰洛的男子，案發(fā)時(shí)他的車被發(fā)現(xiàn)停在酒吧門前。調(diào)查過程中，他承認(rèn)吸毒，但否認(rèn)開槍殺人。報(bào)警的人名叫瑞奇·默多克。他的家族非常有權(quán)勢(shì)，經(jīng)營(yíng)制糖業(yè)，在美國(guó)和南美洲擁有許多工廠。他說，他和兩個(gè)朋友正在酒吧喝酒，突然被一名蒙面男子開槍射擊?；馂?zāi)發(fā)生后，他逃跑了。但研究小組在尸體的指甲中發(fā)現(xiàn)了一些表皮組織，這些組織應(yīng)該是戰(zhàn)斗中留下的。當(dāng)凱恩讓瑞奇伸展手臂時(shí)，亞倫出現(xiàn)了。他是瑞奇的律師。然后瑞奇拒絕回答任何問題。案件仍在審理中時(shí)，又發(fā)生了一起謀殺案。一對(duì)情侶在車?yán)锇l(fā)生了外遇。發(fā)生了一場(chǎng)打斗，目擊者看到女孩殺死了男孩。當(dāng)女孩來到法庭時(shí)，她承認(rèn)自己殺死了男孩。女孩的律師立即否認(rèn)是故意的，而是過度辯護(hù)。凱恩發(fā)現(xiàn)在犯罪現(xiàn)場(chǎng)的槍上發(fā)現(xiàn)了瑞奇律師亞倫的一段纖維。律師也需要律師嗎？看來案情并沒有那么簡(jiǎn)單，必須有人撒謊。而這個(gè)人是誰呢？女孩的律師為何改口？他發(fā)現(xiàn)了什么？