聯(lián)絡(luò)人老陳被渡邊抓獲，關(guān)押在梅機(jī)構(gòu)的秘密看守所。薩達(dá)繼續(xù)對老鄭進(jìn)行痛苦的折磨和審訊，試圖一點(diǎn)一點(diǎn)地瓦解老鄭的意志。慈美隊(duì)躲在一家商店里。當(dāng)粗心的趙飛隨意出門到街上的時(shí)候，就被潘大野發(fā)現(xiàn)了。潘大野隨后向梅社透露了慈梅隊(duì)的隱藏地點(diǎn)。為了一箭之仇，薩達(dá)率領(lǐng)大批特工前往那里，試圖一舉消滅慈眉隊(duì)。魯梅等人沒能逃脫，就被追進(jìn)了營地。路梅當(dāng)即決定犧牲自己作為掩護(hù)，疏散小隊(duì)其他成員。一開始成員們都沒有準(zhǔn)備離開，最后大家都選擇一起跑出營地，和特工一起死。就在這時(shí)，一輛卡車很快沖進(jìn)了槍林彈雨，從卡車上下來的正是高陽。最終，慈眉隊(duì)全體逃了出來。在監(jiān)獄里，在薩達(dá)的一系列折磨下，老陳的意志被削弱，漸漸地按捺不住了。此時(shí)，擺在魯梅等人面前最緊迫的任務(wù)就是將老陳從戒備森嚴(yán)的明治監(jiān)獄中救出。高陽費(fèi)了九牛二虎之力找到了看守所的建筑布局，決定再次幫助慈眉隊(duì)一起做好這次救援。