夜幕降臨，特戰(zhàn)隊宿舍里有一股地下電流。顧以南見朋友們都睡了，把紙放在門下，安心地睡了。等大家都睡了之后，沈文杰(謝孟偉 飾)、林天正、許嵩點燃了迷魂棒，穿著睡衣悄悄出來，來到行動隊的監(jiān)獄營救朋友。然而，他遇到了高寒(于曉光 飾)，高寒救了他的朋友。隊員們走完后，高寒命令沈文杰他們立即回宿舍睡覺。他把四名隊員送出了行動隊，上了小秋的卡車。與此同時，高寒也告別了被分配到東北的姚克。半夜，錢立軍接到犯人的報告，把大家聚集到監(jiān)獄外。他生氣了，卻沒有留下任何痕跡。就連顧以南也沒有給我們任何有用的提示。錢立軍懷疑高寒卻又猜不透。這次手術的失敗，對錢立軍的心理造成了嚴重打擊。姚克順利前往東北見父親。江樹良給姚克福田一夫和日本關東軍情報部的情報，并讓姚克多關注滿洲鐵道俱樂部，因為福田一夫是滿洲鐵道俱樂部的?？?，所以他拿了這個機會。姚克見到了一臉嚴肅的福田和夫和池達行吉。福田對姚克的美貌感到驚訝。福田和夫以需要秘書為由，將姚克從曼鐵圖書館調到他身邊擔任翻譯和秘書。姜樹良沒想到姚可這么快就和福田和夫結下了不解之緣，暗暗擔心他。