翠兒(肖茵 飾)拒絕嫁給馮大雁珠。她站在河邊，把玫瑰扔進(jìn)河里，準(zhǔn)備跳下去。霍嘯林(楊志剛 飾)跑到河邊去攔住翠兒。翠兒決定跳進(jìn)河里，霍嘯林也跟著跳了下去。摔倒后，馮達(dá)兩眼無用，對著路人大喊，誰幫忙救人就賞十塊錢。幾個旁觀者跳進(jìn)去救人，霍嘯林和翠兒安然無恙。 。翠兒說，她發(fā)誓這輩子只掐自己父親和自己男人的腿，現(xiàn)在霍嘯林讓她掐別人男人的腿，她只能死了?；魢[林無奈，只好答應(yīng)翠兒，不會讓她改嫁。翠兒以死相威脅霍嘯林，并要求霍嘯林晚上陪她睡覺，否則翠兒會在夜深人靜的時候再次跳進(jìn)河里?；魢[林很無奈?；魢[林抓起小六(巨興茂 飾)帶來的洋酒，一飲而盡解愁。晚上他喝醉了回家。櫻桃(衣珊 飾)也想把家譜傳給霍嘯林?；魢[林說今天喝多了，應(yīng)該等第二天。翠兒給霍嘯林準(zhǔn)備了水洗腳，想要給霍嘯林按摩腳?；魢[林暈倒在樓梯上。 。第二天一早，霍嘯林去給奶奶拜年。奶奶罵他不想和鶯鶯、翠兒睡，他就喝醉了?；魢[林決定去上海。不管被打多少巴掌，他都要娶回梅小姐?；魢[林從嘯林商貿(mào)公司湊齊了所有的錢，帶著馮大燕子和喬約翰來到了上海。霍嘯林找到了榮家人，要求去看望榮先生。管家告訴霍嘯林，容先生不宜見客人，并下令驅(qū)逐霍嘯林。霍嘯林要求再次見到梅小姐，管家卻說梅小姐已經(jīng)動身去比利時了?；魢[林失望地離開了榮家。梅小姐其實并沒有離開。她根本就不想見到霍嘯林。她躲在樓上，偷偷看著霍嘯林離去的背影，心里很孤獨?；魢[林目睹了共產(chǎn)黨員在街頭被殺的過程。就因為他說了一句正義的話，警察就認(rèn)為他是共產(chǎn)黨員，把他關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄。在獄中，霍嘯林被共產(chǎn)黨人不怕犧牲的精神深深震撼。全牢房高呼“共產(chǎn)主義萬歲”的口號。這是蔣介石1927年4月12日的講話。4月12日上海發(fā)動反革命政變，大批共產(chǎn)黨人遭到屠殺。