約翰的腦海里不斷浮現(xiàn)出他過去和內(nèi)奧米在一起的情景。他們一起釣魚、下棋、看電影、消滅活死人。事實上，約翰剛剛被艾麗莎的子彈擊中。他尋找已久的勞拉就站在他的身邊。在與禿鷹的戰(zhàn)斗中，艾麗莎、露西和維克多占據(jù)了上風(fēng)。他們殺死了許多敵人的人，并設(shè)法趕走了梅爾。露西甚至單獨看到了查理，但她無法報復(fù)。一眨眼的工夫，查理就跑掉了。原來是摩根帶著查理和約翰和艾爾西亞一起治療他的傷勢。埃西亞問了一些關(guān)于涉及這么多人的故事的問題。事實上，這一切都不能歸咎于娜奧米。當(dāng)麥迪帶領(lǐng)的殖民地復(fù)活后，查理前來尋求幫助。梅爾隨后肺部受傷，無法自行移動。善良的麥迪決定帶梅爾走，幫助他療傷。但梅爾的弟弟恩尼斯決心將之前囚禁的喪尸全部趕到特蕾西所在的聚居地。面對如此危險的情況，無論有多少人類守衛(wèi)，都難以應(yīng)對。麥迪試圖弄清楚如何加固墻壁以應(yīng)對未知的危險。梅爾說服了擔(dān)心自己的娜奧米和大家一起離開。意識清醒的娜奧米決定說服麥蒂做出同樣的決定。面對意志堅定的麥迪，娜奧米別無選擇，只能想辦法扭轉(zhuǎn)局面。她利用自己的權(quán)力，開始準(zhǔn)備建立一個衛(wèi)生站。梅爾總是堅持要離開，并想帶著查理一起走。無法忍受的特雷西·麥克格雷迪認(rèn)為他只會削弱大家的斗志，所以將他趕走了。但這個決定讓尼克和艾麗莎不知所措，他們?yōu)槭裁磿驗楹ε露鴰ё咭粋€受傷的人。查理非常擔(dān)心梅爾獨自走開，請求尼克和艾麗莎來救他。兄妹倆受到麥迪的影響，盡管可能帶來危險，仍堅持做正確的事。在維克多的幫助下，尼克將艾麗莎偷偷帶出棒球場去尋找梅爾。此時，恩尼斯已經(jīng)開始準(zhǔn)備吸引行尸走肉，隨時可能爆發(fā)重大危機。當(dāng)尼克和艾麗莎找到梅爾時，他們注意到了對方的動向，并及時向維克多和麥迪發(fā)出了警報。但這樣的警告仍然沒有避免危機。尼克和艾麗莎的車被一群禿鷹包圍。恩尼斯隨后命令部下釋放所有喪尸并放火。尼克和艾莉莎被困在喪尸之中，麥迪作為母親感到絕望。但作為領(lǐng)導(dǎo)者，她仍然努力保持冷靜，帶著維克多和露西出去，希望能救回自己的孩子們。從墨西哥到今天的旅途中，這兩個兒子和一個女兒是麥蒂始終堅守的信念。她所做的一切，只是為了保護他們。但現(xiàn)在事情變化如此之快，我們只能硬著頭皮面對這一切。時空轉(zhuǎn)移到這一刻，約翰的身體中彈，娜奧米和摩根乘坐艾爾西亞的卡車回到棒球場。他們希望能夠及時找到醫(yī)療物資，讓約翰盡快得到治療。艾爾西亞領(lǐng)著門進去，眼前出現(xiàn)了一大群密如螞蟻的行尸。