鮑比出現(xiàn)并告訴山姆和迪恩迪克想創(chuàng)辦一家生物技術(shù)公司。迪克買(mǎi)下了許多快餐店和轉(zhuǎn)基因完美人。員工查理接受了迪克的面試。迪克欣賞她的氣場(chǎng)，要求她想辦??法解密弗蘭克磁盤(pán)上的內(nèi)容。經(jīng)過(guò)多次嘗試，查理終于成功，并得知了迪克的驚天陰謀。查理非常害怕，趕緊跑回家。在車(chē)庫(kù)里，查理目睹了迪克謀殺他老板的整個(gè)過(guò)程，迪克命令他的一名手下（利維坦）變身為他的老板。回家后，查理遇見(jiàn)了跟隨他的溫徹斯特兄弟。查理、迪恩和薩姆齊心協(xié)力，巧妙地解決了危機(jī)。兩兄弟截獲了一個(gè)迪克非?？粗氐暮凶樱捍蜷_(kāi)后，原來(lái)是一堆紅粘土……。