薩姆遭遇車禍并被送往醫(yī)院。醫(yī)生告訴迪恩，薩姆患有精神病。薩姆不相信自己得了病。迪恩尋找?guī)椭侥房祻?fù)的方法。他從鮑比的地址簿中得到幫助，找到了一個(gè)名叫伊曼紐爾的人。 （第一集中消失的其實(shí)是Cass，她掉進(jìn)水里，失去了天使的記憶）。迪恩找到伊曼紐爾（卡斯飾）并請他幫助山姆。迪恩去商店時(shí)被惡魔圍攻，梅格幫助他逃脫。梅格請求迪恩與她聯(lián)手。山姆的醫(yī)院發(fā)現(xiàn)了大量惡魔，伊曼紐爾（卡斯飾）消滅惡魔后恢復(fù)了記憶。伊曼紐爾（卡斯）試圖在山姆的心靈中重建屏障失敗了，然后伊曼紐爾（卡斯）將路西法的力量從山姆的心靈轉(zhuǎn)移到了自己的心靈上。迪恩和薩姆離開了。梅格仍然是一名護(hù)士。