Nikki 康復(fù)并返回 GFS 工作。凱爾文立即詢問(wèn)她和本的發(fā)展情況，但結(jié)果卻令凱爾文失望。凱爾文終于有機(jī)會(huì)進(jìn)行飛行訓(xùn)練，但由于過(guò)于緊張，表現(xiàn)不佳。 Ben很失望，鼓勵(lì)Kelvin大膽嘗試。嘉莉和弟弟阿華在機(jī)庫(kù)相識(shí)，但關(guān)系卻相當(dāng)糟糕。由于阿華性格孤僻，經(jīng)常與同事?tīng)?zhēng)吵，馬特看到這種情況，試圖調(diào)解，但被阿華拒絕。經(jīng)過(guò)多次練習(xí)，大家的表現(xiàn)都明顯提高，這讓Tak和Matt感到很大安慰。不幸的是，當(dāng)桑德拉進(jìn)行獨(dú)立救援訓(xùn)練時(shí)，她再次想起被父親遺棄的往事，這讓她陷入了極度的困惑。德里克為凱文和桑德拉創(chuàng)造了機(jī)會(huì)，但最終因凱文害羞而失敗。馬特解決了桑德拉內(nèi)心的惡魔，卻被凱爾文誤解。凱爾文隨后向尼基尋求幫助，但空手而歸。馬特為嘉莉創(chuàng)造了與哥哥和解的機(jī)會(huì)，但兩人在談?wù)撃赣H時(shí)又發(fā)生爭(zhēng)吵，最終分手。