為了給金建一家留下好印象，明珠買了花去金建家里吃飯，給金建媽媽慶祝生日，結(jié)果發(fā)現(xiàn)若菱也被邀請了。明珠看到金劍對若菱如此關(guān)心，心中不悅。第二天，金碩和美錦發(fā)現(xiàn)車鑰匙和手機(jī)不見了。原來，是惠廷偷偷藏起來的。金碩等人強(qiáng)迫慧婷歸還，慧婷卻無法控制自己，將自己反鎖在房間里，爬出窗戶逃出了家門。金健和家人一直在附近尋找失蹤的慧婷。最后，若菱通知金健等人慧婷在咖啡館，并創(chuàng)造了機(jī)會讓金碩和美錦與兒子交談。李真擔(dān)心他不再被利用。金健在飛虎隊營里訓(xùn)練李真等狙擊手進(jìn)行隱蔽射擊。隊員們在訓(xùn)練中吃了不少苦頭。李真的臉還被樹枝劃傷，同事們都嘲笑他。午餐時，金健通知飛虎隊，飛虎隊要與亞洲狙擊手代表進(jìn)行比賽。李真聞言很擔(dān)心。雅哲看到李真奇怪地質(zhì)問她，這才得知李真以為金健不會派她去玩。明珠得知了金健的擔(dān)憂。明珠知道上官天(李國麟 飾)晚上不會回家，因為他想看球賽，所以她邀請金健回家吃飯，自己給金健做飯。但兩人剛開始吃飯，上官天就因為游戲太無聊而提前回家，從而破壞了明珠與金劍單獨相處的計劃，也讓上官天知道明珠對金劍感興趣。家里，明珠得知上官天將軍請金劍喝茶，于是她在上官天的衣服里放了竊聽器，偷聽金劍和上官天的談話。上官天見到金劍時，開門見山地問金劍是否考慮與明珠建立關(guān)系。然而原來金劍一直把明珠當(dāng)成自己的妹妹，這讓偷聽的明珠感到孤獨。若靈再次被浩陽救下。若靈在酒吧向顧客推銷保險。她遇到了應(yīng)丁峰要求前來向富翁贈送游艇的郝陽。但突然富翁的妻子出現(xiàn)了。郝陽覺得自己受到了不尊重，打算離開。若菱見狀介入，幫浩陽除掉了富翁身邊的麻煩老婆。浩陽雖然覺得若菱不應(yīng)該干涉自己的事情，但還是接受了若菱的幫助。談完正事，浩陽獨自離開，卻看到富婆不小心把結(jié)婚戒指掉進(jìn)水溝里，讓若菱幫忙撿起來。浩陽看不下去，出手救他，這讓若菱覺得自己必須再次被浩陽救。李真的表現(xiàn)讓所有人都震驚了。李真和飛虎隊的同事去卡拉OK玩。當(dāng)大家都在談?wù)撁魈斓慕涣髻悤r，卻都裝出一副不認(rèn)真求勝的樣子，這讓李真忍不住了。他訓(xùn)斥了他，但他的同事卻非常不滿。李真突然想起了郝陽，于是她獨自去槍支俱樂部和郝陽談?wù)摼褤羰纸涣髻惖氖虑?。浩陽了解李真之后，相信李真已?jīng)掌握了基礎(chǔ)知識，但為了勝利，他需要在危險中獲勝。比賽當(dāng)天，金戈沒有安排李真代表參加比賽，比賽采用隱形射擊的方式進(jìn)行。比賽結(jié)束后，亞洲狙擊手代表想看看新女飛虎隊的實力，于是金健派李真上場。李真的出色表現(xiàn)，讓雙方官員都驚嘆不已。