迪用炸彈擊中臺(tái)球。炸彈爆炸，迪受重傷。意大利領(lǐng)事雖然想救迪，卻被李的手下阻止了。石力出現(xiàn)，發(fā)現(xiàn)迪受了重傷。他知道，偉大的復(fù)仇已經(jīng)完成了。她很高興，但就在這時(shí)朱到來(lái)了，狄看到自己雖然快要死了，卻依然向朱示了變相的愛(ài)，以求擊敗已經(jīng)贏得勝利機(jī)會(huì)的丁力(呂良偉 飾)。朱欣以為是真的，淚流滿面地離開(kāi)了領(lǐng)事館。李雖殺了狄，卻因與朱之間的誤會(huì)而深感困擾，心中不悅。當(dāng)他漫步在街道上時(shí)，他看到教堂被毀又重建。李突然想起朱的承諾，如果李能到達(dá)教堂的屋頂，他要去的十字架將給他自由。于是李瘋狂地尋找十字架。然而，當(dāng)他把十字架帶到朱家，送給朱某時(shí)，朱某仍然拒絕了他，讓李某不知所措。反觀向漸離，也不打算把所有的事情都交給他，轉(zhuǎn)身就買(mǎi)通了惡人的殺戮。繼馮敬堯之后統(tǒng)治上海的丁力，會(huì)被陳香桂毒害而死嗎？丁力和朱顏顏能結(jié)婚嗎？答案見(jiàn)最后的《上海灘續(xù)集》。