關(guān)天雄(亓航 飾)命令手下離開，并從羅啟明(吳其江 飾)胸口取下頂針。羅啟明無話可說，只好跟關(guān)天雄打招呼。相原健二收到了軍事部門的任命書。令他驚訝的是，他并不是新任司令員，而是原第九師團(tuán)參謀長、米格爾的父親安藤正吉。松本將軍在電話中告訴相原健二，“黑色龍卷風(fēng)”已經(jīng)引起了軍方的注意。如果相原健二接住了“黑色旋風(fēng)”，就能幫他擠掉安藤正吉。這時，美惠闖了進(jìn)來，指責(zé)相原健二欺騙關(guān)天雄陷害羅啟明，并威脅要把這件事告訴父親。相原健二發(fā)現(xiàn)關(guān)天雄聲稱的證據(jù)是假的，只好下令釋放他。羅啟明告訴關(guān)天雄，他回來是為了抗日，借用沉少元的身份，對他開展工作會有幫助。不過，因?yàn)榉ㄓ〔幌胱屓魏稳酥浪倪^去，羅啟明并沒有告訴關(guān)天雄，他繼承了師父的衣缽，成為了“黑旋風(fēng)”。關(guān)天雄表示，他從來沒有把日本人當(dāng)回事，只要羅啟明沒有周亞慶的想法，他就不會揭發(fā)他。安藤正吉帶領(lǐng)三和八名忍者前往東城。美惠去車站迎接父親，然后趕回醫(yī)院照顧羅啟明，并開玩笑說父親來徐州參加他們的婚禮。洛啟明信了，感覺事情越來越嚴(yán)重了。在這段時間的交往中，他對美慧有了很深的了解，不愿意傷害這個單純善良的女孩。安藤正吉去新礦區(qū)視察工作，邀請鲇川早介吃飯，并告訴他今天由美惠做飯。鲇川早介非常高興。