羋月(孫儷 飾)知道秦王找到了要去燕國的孟英，就前去拜訪秦王。魏延知道大臣們正在討論立太子的事情，他認為公子華是太子的最佳人選。糜叔召見甘茂，感謝甘茂對公子黨的教導。甘茂對糜叔十分感激，并表示自己會全心全意幫助少爺淫亂。不僅如此，甘茂還表示，吹栗子也很喜歡公子蕩，他打算聯(lián)合吹栗子向秦王推薦公子蕩。吹栗子請求見見秦王，以其他國家的教訓為例，讓秦王考慮盡快培養(yǎng)一個繼承人。但秦王認為太子之位設(shè)立得太早，很容易讓異心之人有機可乘。吹栗子明白了秦王的真正意思，決定不再說話。公子童和公子季正在玩鳥。公子佟追趕，欲捉鳥，射傷公子季。公子華見狀，上前阻止公子蕩，教訓了他一頓。羋月在花園里遇見了魏延和公子畫。羋月很欣賞公子畫的打抱不平、仗義執(zhí)言，對公子畫十分贊賞。這一幕正好被路過的米舒看到。羋姝(劉濤 飾)打電話給羋月，為折磨公子姬而道歉。羋月表示自己沒有把這件事放在心上，羋姝則打了她，稱自己不想讓別人趁機在兩人之間挑撥離間。貴妃與秦王一同游園。魏良人提議給花園增設(shè)自來水，秦王同意了。羋姝帶著秦王來到后花園，珍珠讓黨少爺和他的仆人們提前在花園里等候，在秦王面前顯露身手。秦王讓公子當練兵。不料，公子蕩因木球掉進洞里取不出來，打敗了仆人。秦王覺得公子當太過咄咄逼人，糜叔不高興。公子季見狀，讓人在洞里踩水，木球果然從水里出來了。秦王很高興，夸獎了公子季，也一臉感激地看著羋月。米書走投無路，心想偷雞不成蝕把米，只好替別人做。婚紗。公子季騎馬回來，看到羋月手里的鞭子，頓時好奇起來。羋月教姬公子唱玉鞭歌。米姝斥責公子蕩不愛研究政務(wù)，公子蕩不以為然，米姝很頭疼。羋月此時趕到，羋姝將寶玉送給了羋月。羋月歸還符咒，將雅彌送給羋姝，稱羋姝對她的頭痛、咳嗽有奇效，羋姝贊許。女醫(yī)芝為米姝治療頭痛，卻在宮中發(fā)現(xiàn)了雅米畫的殺人蜂。米姝見狀很好奇，智女醫(yī)生坦言如果她感染了殺人蜂，就無藥可救了。