克萊爾接手了父親的生意，每天努力工作。他陶醉于從工作中獲得的權(quán)力和控制力。歌莉婭辣醬在超市有賣。為了促進(jìn)銷售，超市在貨架旁放置了歌莉婭的人形辣醬廣告牌，以吸引顧客。杰倫對(duì)此很不高興，因?yàn)樗X得廣告牌上的歌洛莉亞的衣服太熱了，而且在去超市的路上，他經(jīng)?？吹叫∧泻⑴苤透杪謇騺喌膹V告牌拍照，這讓杰倫覺得自己的妻子被窺探了。在。在。米切爾和卡樓上的空房間可供出租。最初，他們認(rèn)為租戶可能是年輕夫婦和孩子。然而，當(dāng)房客到來時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)房客是三個(gè)面色陰沉的成年人。小卡聽到樓上有奇怪的聲音總是感到不安，擔(dān)心三人中的女人被綁架了。兩個(gè)人試圖上樓查看情況，對(duì)方卻表示沒事。小卡有些不滿。女房客打噴嚏的時(shí)候總感覺像是在說“救命”，這讓她很不安。曼尼因格洛麗亞的絕技而感到尷尬，并被同學(xué)嘲笑。杰倫表示現(xiàn)在沒什么好擔(dān)心的，因?yàn)樗呀?jīng)偷了歌莉婭的廣告牌，并想盡一切辦法毀掉海報(bào)，但海報(bào)的質(zhì)量相當(dāng)好，所以杰倫只能暫時(shí)把海報(bào)貼起來。汽車在后備箱內(nèi)。和其他男人一樣，克萊爾買了昂貴的珠寶來讓菲爾高興，這樣他就會(huì)同意在家做家務(wù)。菲爾逐漸意識(shí)到克萊爾正在成為一名職業(yè)女性，而她卻成為了一名家庭主婦，與一群陪伴丈夫參加工作聚會(huì)的女性交談，這讓菲爾有些不舒服。小卡和米切爾的出租屋在網(wǎng)上并沒有得到很好的評(píng)價(jià)。這些差評(píng)大多是因?yàn)樽饪驼J(rèn)為小卡太忙了。米切爾堅(jiān)持不應(yīng)該打擾樓上房客的生活，但小卡卻覺得上面總有一些奇怪的聲音傳來，她不得不上去看看。米切爾雖然嘴上說不介意，但還是抑制不住自己的好奇心。他不僅翻了樓上房客的垃圾，還趁樓上房客不在的時(shí)候偷偷溜進(jìn)了房間。房間的桌子上擺滿了陶瓷娃娃。米切爾好奇地拿起娃娃看去，就聽到門外傳來了響動(dòng)。她嚇壞了，趕緊抱著娃娃躲到陽臺(tái)上。小卡按捺不住焦躁的心情，決定和這些房客好好談?wù)?。與小卡交談后得知，這些租戶是專門來參加當(dāng)?shù)靥沾赏尥拚沟?。他們都是陶瓷娃娃愛好者，樓上傳來的聲音也是幾個(gè)人做娃娃的動(dòng)作。米切爾終于松了口氣，正要趁他們不注意把無意中拿到的娃娃放回桌子上。但就在這時(shí)，意外發(fā)生了。米切爾摔倒在桌子上，米切爾把娃娃全部打碎了，他們只能按照價(jià)格賠償。菲爾決定和克萊爾談?wù)勛罱膯栴}，克萊爾告訴菲爾她的恐懼。自從接手生意以來，克萊爾就一直充滿了不安和恐懼。他擔(dān)心自己不能像父親一樣經(jīng)營(yíng)公司，所以他在生活的方方面面都模仿父親的行為，假裝自己是一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的白人。菲爾耐心地安慰克萊爾，兩人之間的心結(jié)打開了?？巳R爾也充滿了信心，決心做好接下來的工作。