本季開頭延續(xù)了上季結(jié)尾的場景，卡斯?fàn)栂騽P特求婚，凱特自然欣然接受。凱特進(jìn)入新單位后，她和她的新搭檔開始接辦一個(gè)案件，但出于保密考慮，凱特?zé)o法向卡斯?fàn)柾嘎对摪讣?。然而，卡斯?fàn)枀s利用凱特錯(cuò)過的一張證據(jù)照片進(jìn)行了私人調(diào)查。結(jié)果兩人在調(diào)查過程中意外相遇，凱特的搭檔認(rèn)為她可能會(huì)泄露案情。在調(diào)查案件時(shí)，卡斯?fàn)栂仁潜灰幻右扇私壖?，但嫌疑人卻神秘死亡。凱特認(rèn)為這一切只是真正的罪犯為了轉(zhuǎn)移警方注意力而故意制造的圈套，于是她說服搭檔繼續(xù)調(diào)查，最終發(fā)現(xiàn)真正的目標(biāo)是毒氣，而卡斯?fàn)栆参肓硕練狻Ｕ{(diào)查期間。情報(bào)顯示，卡斯?fàn)栔皇Ｏ乱惶斓臅r(shí)間了。生活。