現(xiàn)在是晚上，公主們正在森林里休息和吃飯。李鐸懷疑蒙面人就是重耳(邱心志 飾)，但李蘭不信，認為重耳貪生怕死。夷吾(鐵鶴 飾)告訴重耳，介子推(曹衛(wèi)宇 飾)放走了公主，瑞克抓住了她。兩人去見太子。里克建議應(yīng)該以叛國罪處決介子兔，而夷吾則認為公主不是將軍，逃跑的后果不會很嚴重。最后，太子見介子推是重耳弟子，就從輕處罰，只打了一百鞭。第二天，瑞克通知王子，派出的士兵沒有找到公主。有氏請求會面，說可以幫太子找到他們。尤氏查看了公主們留下的足跡，一路追蹤，最終找到了兩位公主。公主逃到懸崖邊想要自殺。尤氏勸他們不要做傻事。仲兒一舞趕到，一舞向李朵保證不會傷害他們。李鐸憤怒地指責(zé)他們殺害了他的父母。兩位公主一起跳下了懸崖。李朵抓住了夷吾，游石幫他救了李朵，重耳帶著李蘭跳下了懸崖。李蘭跳河想要自殺。重兒跟在后面，抱住了她，不讓她死。李蘭表示，復(fù)仇沒有希望，她不想活在這個世界上。重兒說他會請父親善待麗蓉的人，因為他愛他。兩人擁抱在一起。大軍逼近京城，驪戎俘虜擔(dān)心進城就再也沒有逃跑的機會，于是與金軍發(fā)生沖突，全部被殺。尤氏看到這一幕心情沉重，黎蘭黎朵傷心極了。王子受到了人群的歡迎。突然，兩個刺客出現(xiàn)并謀殺了王子。兩位公主趁機混入人群，逃走。重耳介子推與刺客交戰(zhàn)，介子推殺死了一名刺客，瑞克的手下趕到又殺死了一名刺客。王子責(zé)備瑞克沒有保護好他。晉王見到三少爺非常高興，要把所有的戰(zhàn)利品都獎勵給他們。太子表示，兩位哥哥在驪戎遇到了喜歡的人，愿意將自己的榮耀獻給兩位哥哥。重耳否認了。夷吾告訴重耳，兩位公主失蹤了。大殿上，晉王詢問兩名被囚禁的麗蓉公主的情況。太子宣布，他們是兩個女孩，她們的兄弟違反了祖先的禁令，在麗蓉結(jié)婚了。晉王勃然大怒，命人把公主們帶來，看看她們到底有多么迷人。麗蘭麗朵聽到麗蓉的音樂，循聲而去，發(fā)現(xiàn)是尤氏在演奏。游氏跟著公主進了屋，將事情的真相告訴了他們。他所做的只是救了公主的命，恢復(fù)了麗蓉的基業(yè)。李蘭不相信，尤氏自殺以證明自己的野心。李蘭讓他發(fā)誓，只要他說半句謊話，草原上的狼就會撕碎他的每一寸肉。尤氏勸公主進宮等待機會。