菲比的前歌唱搭檔萊斯利出現(xiàn)在中央咖啡館，并邀請(qǐng)菲比組建一支樂隊(duì)。菲比打算與她和解，但萊斯利卻將《臭臭貓》作為宣傳貓糧的商業(yè)歌曲出售，菲比再次與她鬧翻。錢德勒在男廁所遇到了一個(gè)叫金杰的女孩，并邀請(qǐng)她約會(huì)；金杰恰好是喬伊的舊愛。喬伊發(fā)現(xiàn)她的假腿無法接受，并停止與她約會(huì)。錢德勒認(rèn)為擁有一條假腿沒什么大不了的，但當(dāng)金杰發(fā)現(xiàn)錢德勒有第三個(gè)乳頭時(shí)，她拋棄了他。羅斯繼續(xù)與瑞秋的新工作和馬克作斗爭。錢德勒接受了手術(shù)并切除了他的第三個(gè)乳頭。