1897年，為了實(shí)現(xiàn)致富的夢(mèng)想，來(lái)自紐約的比爾和阿普麗爾決定畢業(yè)后前往加拿大尋找黃金。經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)艱辛，他們到達(dá)了目的地克朗代克。饑寒交迫的比爾遭到狼的襲擊，被當(dāng)?shù)氐哪翈熕?。為了不死在另一個(gè)國(guó)家，埃普建議去當(dāng)?shù)氐牡郎℃?zhèn)碰碰運(yùn)氣。比爾從未想到這樣一個(gè)偏遠(yuǎn)的小鎮(zhèn)會(huì)如此成功。當(dāng)埃普因性不道德而陷入困境時(shí)，神父再次出手相救。比爾成功地在河邊標(biāo)記了他的領(lǐng)地，但埃普被槍殺。為了找出阿普麗爾的死因，比爾決定留下來(lái)。埃普一生都用他的頭銜作為抵押。貝琳達(dá)繼承了他的遺產(chǎn)，米克取代埃普成為比爾的新合伙人。管理層懷疑原住民開(kāi)槍射擊了蘋(píng)果，但他們的領(lǐng)導(dǎo)人否認(rèn)了這一點(diǎn)?？滋卦噲D奪取牧師的土地，而貝琳達(dá)總是伸張正義。當(dāng)?shù)厍蹰L(zhǎng)逮捕了地主，但比爾仍然拒絕出售土地所有權(quán)。