鎮(zhèn)上停電了，麥克拉奇夫人在黑暗中摸索時(shí)摔倒并折斷了一根肋骨。但她不想和醫(yī)生一起去醫(yī)院，因?yàn)樗龘?dān)心地下室的冰箱會(huì)因?yàn)橥ｋ姸鴫牡?，讓前夫的尸體發(fā)臭。幸運(yùn)的是，電力很快就來(lái)了，麥克拉奇夫人得以坐上救護(hù)車前往醫(yī)院。她不知道的是，地下室的冰箱發(fā)生了短路。在林內(nèi)特餐廳，里克沒(méi)有受到停電的影響，仍然為顧客提供美味的披薩。顧客為此額外支付了 10 美元。琳內(nèi)特非常興奮，她已經(jīng)感覺(jué)到她的餐廳將會(huì)非常受歡迎和成功。然而在家養(yǎng)傷的湯姆卻酸溜溜地說(shuō)，自己的目標(biāo)其實(shí)是開(kāi)一家家庭餐館，不打算發(fā)展太多。更讓湯姆痛苦的事情發(fā)生了：當(dāng)?shù)貓?bào)紙報(bào)道了這家餐廳，并將其與以前的經(jīng)營(yíng)進(jìn)行了比較，指出這家餐廳是多么簡(jiǎn)陋。 Lynette 開(kāi)始更加關(guān)心她的餐廳，并與 Rick 一起工作到深夜，看看餐廳需要哪些改進(jìn)。里克建議萊內(nèi)特把頭發(fā)放下來(lái)，讓她看起來(lái)更有女人味。萊內(nèi)特做到了。停電將加里爾和維克多困在電梯里。他們決定利用這個(gè)時(shí)間來(lái)討論一下他們的關(guān)系。結(jié)果，他們?cè)诤诎档碾娞堇镞M(jìn)行了熱烈的愛(ài)，卻沒(méi)想到監(jiān)控?cái)z像頭竟然準(zhǔn)確地記錄了下來(lái)。第二天，維克多向加瑞爾求婚，但被加瑞爾拒絕了。維克多不明白為什么加里爾愿意在公共場(chǎng)合冒險(xiǎn)做愛(ài)，卻不敢結(jié)婚。加里爾回答說(shuō)她不是那種待在家里的人。加里爾和維克多在電梯里做愛(ài)的照片被泄露給媒體，維克多的聲譽(yù)一落千丈。維克多為此專門召開(kāi)了新聞發(fā)布會(huì)，希望能夠?qū)⒋耸陆忉屒宄?，并保護(hù)加里爾的身份不被泄露。但當(dāng)記者詢問(wèn)照片中的女子是否是妓女時(shí)，加里爾上前抓起麥克風(fēng)，宣布維克多當(dāng)時(shí)已向她求婚。她太感動(dòng)了，在電梯里與他發(fā)生了激情的性愛(ài)。記者們被這對(duì)浪漫的情侶所感動(dòng)，維克多的受歡迎程度甚至比丑聞發(fā)生前還要高。