金濟赫(樸海秀 飾)的手癱瘓了，需要立即治療，但獄警羅科長卻威脅要假釋金濟赫，并要求金濟赫同意接受電視臺采訪。金繼赫堅決拒絕后，羅科長帶著金繼赫去了監(jiān)獄里要求最高的木工車間。同時，棋盤負(fù)責(zé)人在檢查時要求，如果上述任務(wù)執(zhí)行不當(dāng)，所有囚犯都不能吃飯。因為金濟赫的手部問題，他無法完成木工工作。高醫(yī)生接下了金濟赫的工作，低頭幫她做。其他犯人都出去吃飯了，組長留下金繼赫獨自一人。他拿出木棍威脅金濟赫，但金濟赫萬萬沒想到，金濟赫竟然搶過木棍，用木棍打他的頭。由于金繼和不愿意參加采訪，羅處長就給處長出主意，安排采訪某國企腐敗科室負(fù)責(zé)人。金智赫坐在鏡頭前，告訴大家他要離開棒球隊。第二天，金濟赫離開棒球隊的消息震驚了全國。對于金濟赫的退出，大家都感到悲傷和難過。