楊軍聽(tīng)說(shuō)隋朝將士患了瘟疫，絕望地詢(xún)問(wèn)趙玉有沒(méi)有藥。趙玉當(dāng)場(chǎng)不敢說(shuō)出自己的想法。雖然他透露有辦法，但他提醒楊軍，他可能會(huì)失敗。此時(shí)此刻，楊軍的腦海中很快浮現(xiàn)出這一點(diǎn)。當(dāng)冉仁射箭入城時(shí)，他立刻就明白發(fā)生了什么事情。他當(dāng)場(chǎng)指出，城內(nèi)士兵染上瘟疫的主要原因是冉仁射出的血箭。華若蘭(江若琳 飾)和趙玉文彥恍然大悟，隨后楊軍命令華若蘭關(guān)閉所有城門(mén)，禁止任何人出行。華若蘭走后，楊軍詢(xún)問(wèn)趙玉如何處理死去的士兵。趙宇(袁弘 飾)指出，書(shū)中提醒死者必須火化。楊軍聞言一頭霧水。他當(dāng)場(chǎng)一臉尷尬地指出，士兵們一直追殺他，現(xiàn)在卻發(fā)現(xiàn)自己陷入了尸骨無(wú)存的境地。他實(shí)在不忍心這樣對(duì)待士兵，但出于大局考慮，楊軍最終還是下令趙宇將死去的士兵火化。過(guò)了一會(huì)兒，華若蘭看到士兵們還生活在瘟疫的折磨中，決定獨(dú)自去茹然那里尋找解藥。正當(dāng)她心中做出決定時(shí)，楊軍從外面走了進(jìn)來(lái)。華若蘭見(jiàn)莊立即透露自己找到了解藥。楊軍聞言眼睛一亮，立即詢(xún)問(wèn)哪里可以找到解藥。華若蘭透露自己必須要擦然然。聽(tīng)到她要蹭冉冉，楊軍當(dāng)場(chǎng)反對(duì)讓華若蘭單獨(dú)來(lái)。走吧，華若蘭見(jiàn)狀，只得苦澀的說(shuō)道。他試圖真誠(chéng)地說(shuō)服她，但楊軍卻被華若蘭的話(huà)打動(dòng)了。他當(dāng)場(chǎng)指出，他擔(dān)心華若蘭。演出結(jié)束后，他還透露自己已經(jīng)知道華若蘭女兒的身份。聞言，華若蘭頓時(shí)愣住了，詢(xún)問(wèn)楊軍怎么知道自己的真實(shí)身份。楊軍透露，他是在鴨嘴堡了解到此事的。瞬間，華若蘭的腦海中就閃回了那天晚上她洗澡昏迷的情景。她以為當(dāng)時(shí)被強(qiáng)奸的就是楊軍。俊發(fā)現(xiàn)了自己的真實(shí)性別。見(jiàn)華若蘭鐵了心要去找柔然，楊軍最終只好表示同意，并指出自己會(huì)給華若蘭十天的時(shí)間。如果十天之后她還沒(méi)有回來(lái)，他一定會(huì)率領(lǐng)大軍前往柔然。時(shí)間緊急，不能耽擱。見(jiàn)楊軍同意讓她去柔然，華若蘭和趙玉就離開(kāi)了城去柔然。珠兒接受了兩人。趙宇現(xiàn)場(chǎng)指出，遭受瘟疫的不僅是隋朝將士，還有瘟疫。幽如然的士兵也染上了瘟疫。說(shuō)完這句話(huà)后，他強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)爭(zhēng)在雙方之間造成了憤怒和怨恨。珀?duì)栆恢毕嘈殴砩瘛．?dāng)趙玉說(shuō)出老天爺會(huì)生氣的時(shí)候，主兒慌了，帶著趙玉和趙玉離開(kāi)了。來(lái)到營(yíng)地里面，原來(lái)有一種藥草可以治愈瘟疫。聽(tīng)了主兒的話(huà)，趙宇猜測(cè)這藥草就是千金子。第二天，他立即上山采集了一些千金子。當(dāng)他回到營(yíng)地時(shí)，發(fā)現(xiàn)華若蘭咳嗽得很厲害。看到帳外的華若蘭彎腰咳嗽，趙玉自己也突然咳嗽起來(lái)。咳嗽完，他把手放在眼前，突然發(fā)現(xiàn)自己的手掌上沾滿(mǎn)了污漬。一團(tuán)血。