華生和趙宇(袁弘 飾)看到柔然特務(wù)進入了宇文述的會計室。柔然人想讓宇文述找機會勸說皇帝再次出兵。華生和趙宇追去，發(fā)現(xiàn)間諜失蹤了。趙宇建議何需要證據(jù)，他不想輕舉妄動。沃森堅持要跟著他。牛二見狀，非常得意。楊堅命昌平公主帶著兒子宇文禪遷居桂寧。她不愿離開，并指責(zé)獨孤太殘忍。昌平公主無奈離開，玉荷卻不愿意跟她走。宇和說服昌平公主向宇文述求助。她想留在宮中，發(fā)揮作用。華生和趙宇回去后，將挖出來的土豆放到鍋里煮。他們不知道自己是什么。沃森試圖吃掉它們并假裝中毒。趙宇非常驚慌。沃森小心翼翼地取笑他。部隊里糧食緊缺，沃森就帶人去野外搶，稱之為土團。胡都統(tǒng)在宇文將軍面前狀告華生。宇文述的哥哥建議他殺掉楊軍，還拿出毒藥試圖從楊軍的飲食中獲益。牛二在營里發(fā)現(xiàn)華生就是趙軍的丈夫。后來他才知道三皇子生氣的原因。牛二找到胡都同后，懷疑花雨和趙雨可能是奸細(xì)。胡都通請求牛二放毒。楊軍的飯碗里?；ㄎ鑴袢A生回家，無奈之下她同意回去，但她把最后一頓飯送到了大家手中，而花舞則在營外等她。牛二來到廚房給楊軍的飯菜加藥。華生不知道的是，她把食物帶給了楊軍。楊軍派人帶著圖紙去軍械庫打造鐵背。他計劃建造驃騎兵營地。楊軍雖然是主管，但很少有人相信他。楊軍看到自己的飯菜里有肉，就詢問華生。沃森謊稱大家吃的都和他一樣，楊軍識破了她的謊言。楊軍讓沃森把這些食物送給受傷的士兵，但他不想吃。他覺得他們的語氣有些奇怪，像是生死別離。沃森把食物帶回廚房。趙玉看到肉就想吃，但一聽是三皇子的食物，立刻就停了下來。他想讓華生吃，賀華生也不吃。兩人為此發(fā)生爭執(zhí)。食物灑在地板上。這名士兵突然出現(xiàn)了中毒癥狀。于文泉要打她的時候，楊軍攔住了她。宇文述趕到，詢問華生。沃森說，軍隊里的士兵都吃土團，她沒有吃，因為她怕食物不夠。宇文述提出了三個問題。趙宇因有急事來到帳下保衛(wèi)小花生。他聲稱他和華生不知道地球是有毒的。趙宇決定親自試毒，找到解藥。他親自拿起地球儀并當(dāng)眾吃掉它?；ㄎ杪犝f華生的事后非常緊張，大刀讓他先離開。趙玉吃了地丸后，中毒了。他昏倒并嘔吐。趙玉接著解釋說，士兵們是因為吃了爆裂的地丸而中毒的。米醋可以給它們解毒。士兵們自己撿起了彈起的地滾球。沃森被釋放。楊軍發(fā)現(xiàn)士兵們的鞋子磨損了，想換上新的。宇文述提出了一個解決辦法。楊軍走后，宇文述指責(zé)宇文全。