聽完吳平華和姜大乙的抱怨后，古元決定給這三位表現(xiàn)最好的員工獎勵旅游，送他們?nèi)ヌ﹪冗^一個最豪華、最愉快的假期。國王酒店的前臺經(jīng)理向經(jīng)理顧歡通風(fēng)報信，聽說顧遠(yuǎn)擅自帶著員工外出旅行，大怒。巨源并未意識到災(zāi)難即將來臨，仍在泰國與田四郎互發(fā)甜蜜短信。他們一直醒著，直到每個人都睡著了，然后才偷偷出去見面。李路云(金宰元 飾)想到了吳平和(高媛熙 飾)。恰巧機組人員正在執(zhí)飛飛往泰國的航班。李路云二話不說，立即去餐廳尋找吳平和。鞠媛和田四郎去了泰國的很多旅游景點，一起吃了一頓浪漫的晚餐，俯瞰著夜色。古元透露自己小時候被迫與母親離婚，但同時告訴天四郎，自己因為她而很幸福?？鞓酚譂M足。