血從他的頭上涌出，托馬斯看著著火的保留地。約翰看著他，舉起了槍。這只是一個(gè)夢(mèng)，但也是對(duì)現(xiàn)實(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)的警告。艾麗·丹尼爾在達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)被人們抓住并吊在樹(shù)上，差點(diǎn)喪命。約翰不僅威脅丹尼爾，還警告托馬斯。托馬斯和丹尼爾絕對(duì)不會(huì)放棄。托馬斯制定了在達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)附近建造一座新賭場(chǎng)的計(jì)劃。如果丹尼爾周邊的配套設(shè)施完工，他就可以申請(qǐng)納入保留地，然后提高土地價(jià)格，迫使鄰近的達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)繳納更高的房產(chǎn)稅，最終不得不轉(zhuǎn)讓農(nóng)場(chǎng)。托馬斯的計(jì)劃雄心勃勃，但并非所有預(yù)訂委員會(huì)成員都支持。一些人反對(duì)說(shuō)，整個(gè)計(jì)劃只包含改善保留地福祉的空洞承諾。他們認(rèn)為，與其擴(kuò)大保護(hù)區(qū)范圍，不如把重點(diǎn)放在提高保護(hù)區(qū)居民的生活水平上。委員會(huì)內(nèi)部出現(xiàn)了分歧。約翰有條不紊地進(jìn)行他的反擊計(jì)劃，貝絲則是忠實(shí)的執(zhí)行者。首先，找到了合適的候選人，卡斯特縣地方檢察官卡西迪。卡西迪（Cassidy）在2014年擔(dān)任斯圖爾特（Stewart）的職員，非常漂亮。尤其是卡西迪看起來(lái)很像貝絲。有這樣的人與杰米競(jìng)爭(zhēng)，杰米會(huì)氣得發(fā)瘋。貝絲光是想想就覺(jué)得好笑?？ㄎ鞯鲜苎麃?lái)到達(dá)頓的農(nóng)場(chǎng)。當(dāng)她得知約翰完全支持她競(jìng)選司法部長(zhǎng)時(shí)，她感到驚喜，但也有些困惑。為什么約翰不支持他的兒子杰米，而是想找像她這樣的人？約翰和貝絲談到了蒙大拿州等一些聽(tīng)起來(lái)崇高的理由。他們就過(guò)去了。尋找卡西迪只是計(jì)劃的一部分，另一部分是托馬斯監(jiān)視他。貝絲找到了億萬(wàn)富翁鮑勃，并向他展示了一種有利可圖的賺錢(qián)方式。她游說(shuō)鮑勃設(shè)立一個(gè)基金來(lái)購(gòu)買(mǎi)土地，然后申請(qǐng)保護(hù)地役權(quán)，這將使他的財(cái)產(chǎn)稅減少三分之二。然后到農(nóng)業(yè)部申請(qǐng)將土地納入環(huán)境休耕計(jì)劃。該計(jì)劃由聯(lián)邦政府資助，作為不耕種土地的土地所有者的回報(bào)，他們每年每英畝獲得三到四百美元。根據(jù)這個(gè)計(jì)劃，鮑勃只需要預(yù)先投資 1 億美元。那么有了政府的購(gòu)地補(bǔ)貼，我們每年就可以不用花一毛錢(qián)就可以購(gòu)買(mǎi)5萬(wàn)畝土地。兩年后即可實(shí)現(xiàn)盈利，年凈利潤(rùn)將超過(guò)4000萬(wàn)。購(gòu)買(mǎi)的土地越多，收入就越多。這個(gè)計(jì)劃是為鮑勃量身定做的，因?yàn)橹挥兴拍茇?fù)擔(dān)得起前兩年的 1 億美元和運(yùn)營(yíng)費(fèi)用。面對(duì)巨額利潤(rùn)，聰明的鮑勃并沒(méi)有得意忘形。貝絲提供了這么好的發(fā)財(cái)途徑，但她只想要微薄的傭金，所以一定有其他目的。貝絲毫不掩飾自己的真實(shí)意圖，承認(rèn)她想在達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)旁邊挖一條溝渠。這個(gè)理由讓鮑勃放下了顧慮，一想到未來(lái)的財(cái)富漣漪，他不禁心生歡喜。除了這些陰謀之外，約翰還要處理農(nóng)場(chǎng)的日常事務(wù)。這一天，他帶領(lǐng)里帕和一群牛仔尋找丟失的牛。牛群在茂密的灌木叢中。約翰擔(dān)心馬匹受傷，急忙下令放出狗來(lái)趕走牛群。但無(wú)論他們多么有經(jīng)驗(yàn)，他們也會(huì)有犯錯(cuò)誤的時(shí)候。牛群被激怒了，從灌木叢里跑了出來(lái)，費(fèi)了好大勁才把它們趕到一起。凱斯用套索套住了野牛，但自己無(wú)法抓住它。公牛帶著套索跑進(jìn)灌木叢，然后就消失了。失去這頭牛是約翰魯莽決定的代價(jià)。吉米趕著牛返回農(nóng)場(chǎng)，再次遇到麻煩。公牛從未關(guān)上的柵欄門(mén)里溜了出來(lái)，接近了母牛。約翰發(fā)現(xiàn)了情況，立即組織人把公牛趕回了圍欄。這一天實(shí)在是太累了。這時(shí)，一位名叫牛仔的牛仔來(lái)到農(nóng)場(chǎng)，想要找一份工作。約翰把決定權(quán)留給了凱斯，所有人，包括凱斯，都感到驚訝。大家都明白，這相當(dāng)于約翰指定了繼任者。牛仔得到了這份工作。他可不是什么新人，這個(gè)能夠被稱為牛仔的男孩也絕對(duì)不是普通人。在他看來(lái)，農(nóng)場(chǎng)里很少有人能被稱為牛仔。吉米更像是一個(gè)在城里騎旋轉(zhuǎn)木馬的孩子。他的言論讓每個(gè)人都感到不滿，瑞普介入阻止他們，避免了一場(chǎng)戰(zhàn)斗。周六晚上，凱斯像往常一樣返回保留地看望他的兒子泰特和妻子莫妮卡，而瑞普則在家中休息。無(wú)人看管的牛仔們?cè)谂镂堇锎蚺葡r(shí)光。在艾弗里和牛仔的刺激下，他們決定玩一個(gè)只有牛仔才敢玩的游戲。平時(shí)訓(xùn)練牛馬的區(qū)域中央，擺了一張桌子，大家圍坐在一起。當(dāng)大門(mén)打開(kāi)時(shí)，一頭公牛沖出柵欄，徑直跑進(jìn)了田野中央。牛還沒(méi)有靠近，一些人就被嚇得撒尿逃跑了。只有艾弗里、牛仔和其他幾個(gè)人等著牛掀翻桌子，然后跑到柵欄邊爬出田野。 Everly是最后一名，自然獲勝。這是一個(gè)真正的西部牛仔應(yīng)該玩的游戲，但是聽(tīng)到聲音后趕到的瑞普對(duì)他們大喊大叫，并將他們?nèi)口s到鎮(zhèn)上的一家酒吧，以免驚擾牛群。事實(shí)上，當(dāng)瑞普聽(tīng)說(shuō)自己招募的艾弗里獲勝時(shí)，他還有些得意。莫妮卡以兼職身份加入大學(xué)，早上在保留地教高中生，下午和晚上在大學(xué)教美國(guó)歷史。下學(xué)期，當(dāng)美洲原住民項(xiàng)目的研究經(jīng)費(fèi)到位時(shí)，我就可以正式從事研究工作了?；紝?duì)他的妻子非常滿意。當(dāng)他從預(yù)訂處回到書(shū)房時(shí)，看到一群人臉又青又腫地坐在桌子旁敷冰塊。原來(lái)他們只是為了保護(hù)艾弗里而在酒吧與另一群人發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)。