凌梁為換球而發(fā)愁。他偶然在騎樓遇到了和順。沒想到和順卻異常粗魯，甚至當著羅麗、燕青、楊聰?shù)拿嫣翎吜枇?，逼迫凌梁與他決斗。梁忍無可忍，終于與和順對峙，卻慘敗。在這種刺激下，凌梁主動找到葉霜并換取了新球“雷霆S”，他理解了何順費盡心思將攻擊性的方法運用到他身上。另一方面，龍卷風隊即將與飛鷹隊展開較量。為了對付迪蘭，郭銳在姚杰的幫助下開始練習速度。然而，當姚杰研究迪蘭時，他發(fā)現(xiàn)迪蘭有一種從未向任何人展示過的絕招。 “天翻地覆”，他向葉霜坦白，除非郭銳掌握了他們之前一起學過的新招數(shù)，否則他會逼迫迪蘭施展一招。然而時間已經(jīng)不多了，姚杰不想讓郭銳去冒險。郭銳聽到兩人的對話，開始私下練習新招數(shù)……