星光現(xiàn)場(chǎng)表演結(jié)束后，阿什利和當(dāng)?shù)厝碎_(kāi)始為沃爾特洗清罪名。黑暗騎士來(lái)到一家廢棄的餐廳，揭示了沃爾特幫助將男孩士兵背叛到俄羅斯的原因和組織過(guò)去。布徹、休伊和士兵男孩著手應(yīng)對(duì)一場(chǎng)心靈風(fēng)暴，這場(chǎng)風(fēng)暴將目標(biāo)困在精神世界中直至死亡。當(dāng)休伊和士兵男孩追捕通靈者時(shí)，他試圖通過(guò)將布徹困在過(guò)去來(lái)?yè)魯∷?。休伊試圖用心靈風(fēng)暴讓屠夫恢復(fù)原來(lái)的狀態(tài)，但恢復(fù)后，士兵男孩殺死了試圖暴露自己真實(shí)本性并擊敗休伊的心靈風(fēng)暴，讓屠夫非常憤怒。弗蘭奇和公子回到母親家，要求星光拿一管化合物V來(lái)恢復(fù)公子的超能力。回到沃爾特總部后，星光服用了化合物V，發(fā)現(xiàn)注射3-5劑后V24會(huì)導(dǎo)致死亡。紐曼在一次演講中經(jīng)歷了嚴(yán)重的幻覺(jué)，后來(lái)直接喝了牛奶，之后祖國(guó)短暫地加入了紐曼的行列。深海與他的妻子分手了，因?yàn)楫?dāng)他想和她發(fā)生性關(guān)系時(shí)，他想讓章魚(yú)加入他們?nèi)齻€(gè)人的行列。阿什莉告訴火車頭，她通過(guò)器官移植獲得了藍(lán)鷹的心臟供自己使用，并強(qiáng)行掩蓋了英雄高潮的事件。星光警告布徹V24的致命危險(xiǎn)，但他對(duì)休伊什么也沒(méi)說(shuō)，并計(jì)劃前往沃特大樓偷走大樓。弗倫奇給公子注射了半瓶這種化合物，公子的傷很快就痊愈了。士兵男孩給家園者打電話，并透露他實(shí)際上是家園者的親生父親。