晚上有一個女孩過馬路。突然，一輛黃色跑車疾馳而過，女孩被風吹飛?？死孜质莻€花花公子，依靠他的父親（一位南美將軍）讓他白天忙碌。他的工作整天都要花錢。電影院開門了，很多漂亮的模特聚集在這里。他還有一個兄弟，名叫巴托克斯。凱恩發(fā)現(xiàn)現(xiàn)場的剎車痕跡很奇怪。一輛普通的汽車撞到人后正在超速行駛，但從汽車的痕跡中可以看出，他把車開回來了。他為什么要殺那個女孩？女孩的身體和車標之間的差距是什么意思？與此同時，CSI團隊還在案發(fā)現(xiàn)場附近的柱子上發(fā)現(xiàn)了刻有黃色油漆的地方。所有的證據(jù)都將凱恩的注意力集中在克雷沃兄弟身上。但就在他們即將被捕之際，意想不到的事情發(fā)生了。聯(lián)邦政府介入阻止他們，并威脅要停止資金分配。原因是他們有外交豁免權，看來案子已經(jīng)解決了！海灘上又發(fā)現(xiàn)了另一名女孩的尸體。他看起來像是淹死的，但在他的體內發(fā)現(xiàn)了過多的氮氣。他的名字叫科米爾，是被撞女孩的朋友——他是這起案件的轉折點。