左云(宋笠娜 飾)利用漢奸小櫻的身份誤導(dǎo)日軍。他足智多謀、勇敢，與弟弟左忠良(海頓 飾)一起消滅了日軍，并成功救出了飛虎隊(duì)成員卡爾。然而這一舉動(dòng)卻讓左忠良深深的感覺到妹妹的身份不一般，而左云也不想解釋太多，于是兄妹倆又發(fā)生了不愉快的爭(zhēng)吵。部隊(duì)政委黃一峰得知此事后，對(duì)左云進(jìn)行了嚴(yán)厲的審問，以確保部隊(duì)的安全。然而，在大門口偷聽的國(guó)軍副官楊忠義無意中聽到了，并告訴了左忠良。左忠良一氣之下去找黃一峰。一個(gè)理論，誰會(huì)想到他們認(rèn)識(shí)已久，還隱藏著不為人知的秘密。包衛(wèi)國(guó)(李夢(mèng)男 飾)與加藤健二互相配合，成功從瓦洛夫那里拿到絕密文件，但包衛(wèi)國(guó)卻無意中發(fā)現(xiàn)日本軍方另有陰謀。日軍在追捕鮑衛(wèi)國(guó)和卡塔時(shí)，從卡塔翻譯的日本兵的話中得知，武田小隊(duì)已經(jīng)偽裝成八路軍，分成小隊(duì)潛入，準(zhǔn)備偷襲狼書花園！聽到這個(gè)重要消息后，我更加渴望見到團(tuán)隊(duì)了。左云希望左忠良和楊忠義不要留在晉綏軍，盡快加入八路軍。楊忠義只能先答應(yīng)了。褚家寨這邊，褚山虎(鄭曉寧 飾)和兄弟們商量著如何從飛虎隊(duì)身上獲取更多的利益，最后決定將其賣給上黨市的大德洋行，并派老狐貍?cè)ジS金洋行的買辦談條件。左先生想要。左云費(fèi)了九牛二虎之力才回到家，但左云憑借自己的聰明才智和多年的醫(yī)院工作經(jīng)驗(yàn)，立刻就錯(cuò)過了老人用雞血當(dāng)人血的伎倆，最終沒有回家。