郭一山(趙文瑄 飾)對(duì)悟研一郎的治療是治標(biāo)不治本。高群一郎的背傷復(fù)發(fā)，他派翻譯開車去接郭一山。狗狗一郎請(qǐng)求郭以山親自照顧他，郭以山聰明地拒絕了。劉獻(xiàn)堂追得更兇了。恰巧，抗日游擊隊(duì)趙司令手腕骨折，前來求醫(yī)。劉獻(xiàn)堂知道后非常高興。為了滅掉郭家，讓劉家子孫世世代代不再憤怒，他不顧妻子的反對(duì)，在身為船長的哥哥魯爾諾的幫助下，偷偷前往日本通報(bào)日本。在帝國協(xié)會(huì)軍中。 。五只日本狗帶人來抓郭一山。郭以山不承認(rèn)給游擊隊(duì)治療，并說是劉獻(xiàn)堂給他治療的。