早上，丹尼爾和黛博拉在一起聊天。黛博拉說(shuō)她想去城里買(mǎi)冰淇淋，但丹尼爾拒絕了。丹尼爾和克里斯一起吃晚飯。黛博拉去找丹尼爾借了二十萬(wàn)，因?yàn)楸苛艿甏蛘?。但丹尼爾沒(méi)有錢(qián)，所以他向克里斯借錢(qián)，克里斯也說(shuō)他沒(méi)有錢(qián)。黛博拉提出將歷史和時(shí)間機(jī)器結(jié)合起來(lái)賺錢(qián)?？死锼固岢鐾ㄟ^(guò)投注世界職業(yè)棒球大賽來(lái)賺錢(qián)。因?yàn)檫@場(chǎng)比賽已經(jīng)是定局，他們用已經(jīng)知道的事實(shí)來(lái)做賭注，這樣歷史就不會(huì)被改變。丹尼爾告訴克里斯，他想回到過(guò)去，給黛博拉買(mǎi)一家冰淇淋店，以實(shí)現(xiàn)她的夢(mèng)想。 1919年，丹尼爾和另外三個(gè)人來(lái)到了芝加哥。他們對(duì)這里的一切都感到好奇。為了打賭，克里斯發(fā)現(xiàn)了三人的黑幫身份。他到達(dá)酒吧，因?yàn)樗业纳矸菔强ㄅ淼?，所以這里都是免費(fèi)的。他們喜歡吃喝玩樂(lè)，克里斯甚至還在舞臺(tái)上表演。丹尼爾還送給黛博拉一個(gè)水晶球，以表達(dá)他對(duì)黛博拉的愛(ài)。就在這時(shí)，這個(gè)男人出現(xiàn)了。他問(wèn)丹尼爾他是否真的是卡彭。丹尼爾等人沒(méi)有爭(zhēng)辯，于是那人掏出槍?zhuān)f(shuō)自己是阿爾·卡彭。克里斯立刻向阿爾道歉，阿爾質(zhì)問(wèn)他為什么按照自己的旗幟在自己的領(lǐng)地里胡亂行走。丹尼爾說(shuō)他們其實(shí)十年前就認(rèn)識(shí)了，但現(xiàn)在情況不同了，丹尼爾想用甜言蜜語(yǔ)來(lái)欺騙阿爾。但阿爾并不相信三人所說(shuō)的話(huà)，因?yàn)槿似茐牧怂镜膿尳儆?jì)劃。隨后，阿爾憤怒地向天空開(kāi)了幾槍。艾爾帶著丹尼爾和三個(gè)人去偷錢(qián)，還給丹尼爾、克里斯和黛博拉布置了任務(wù)。這時(shí)，他發(fā)現(xiàn)了丹尼爾的時(shí)光機(jī)，認(rèn)為這是一個(gè)省錢(qián)的好工具。艾爾駕駛時(shí)光機(jī)回家取回錢(qián)。不久之后，阿爾帶著一袋錢(qián)回到了車(chē)上。四人回到了艾爾家?；氐桨柕募?，阿爾尋找丹尼爾和克里斯，并發(fā)現(xiàn)了有關(guān)他們的各種事情?？死锼垢嬖V艾爾，他還有很多這樣的東西。艾爾問(wèn)他們?yōu)槭裁船F(xiàn)在不應(yīng)該殺掉他們。 。廚房里，黛博拉和她的丈夫阿爾正在開(kāi)心地交談。后來(lái)，阿爾的丈夫說(shuō)他不能再和黛博拉說(shuō)話(huà)了。艾爾向丹尼爾和克里斯施壓，丹尼爾和克里斯告訴他們此行的目的。艾爾得知賭博的事情后，將兩人鎖在了屋子里。 1919年，他被困。