成為“太空人”隊(duì)主教練后，君島面臨著巨大的困難。新教練的選拔被推遲。岸和田隊(duì)長(zhǎng)讓他趕緊找教練，但對(duì)橄欖球一無(wú)所知的君島不知道什么樣的人最合適，絞盡腦汁也沒(méi)用。他決定利用自己在商業(yè)戰(zhàn)略辦公室的經(jīng)驗(yàn)。為了球隊(duì)獲勝，他希望找到一位帶領(lǐng)球隊(duì)獲勝的教練，但前主帥吉原留下的人選并不合格。隨后多英表示，城南大學(xué)主教練蔡文剛剛辭職。查蒙是帶領(lǐng)球隊(duì)取得三連冠的人，也認(rèn)識(shí)君島。君島問(wèn)查蒙是否可以為太空人隊(duì)效力，但他一開(kāi)口就被拒絕了。拒絕的原因與連“太空人”的參與者都不知道的往事有關(guān)。正當(dāng)教練讓他頭疼的時(shí)候，君島從前任老板那里聽(tīng)到瀧川高管正在順利完成收購(gòu)。如果這個(gè)項(xiàng)目成功，瀧川將成為下一任社長(zhǎng)。那樣的話，君島重返總社的可能性就會(huì)無(wú)限接近于零。