可蘭看到羅天(潘泰名 飾)用過的東西，很不高興。聽到傭人說羅天沒事，興奮的克蘭正想跑去見他，卻撞到了小王子，小王子讓克蘭幫忙處理這幾天藥房的事情?；貒螅商m要求明軒檢討自己的行為，明軒卻表示國內(nèi)外都不能放棄這件事。這時，婉矩來了，她將昨晚蘇長汀的異常情況告訴了明軒。明軒詢問婉矩是否想除掉蘇長汀，他想幫助她，這讓婉矩很高興。大少爺看到可蘭日夜小心翼翼地照顧羅天，心里很不舒服。明軒來找婉菊(劉園園 飾)，讓她吃藥，問她有沒有想過。萬珠說她不知道。宛菊問明軒只要服藥就可以得到新的生命嗎？明軒表示，服藥并擺脫蘇長汀的禁錮只是第一步。他把藥放在萬菊手里，就離開了。婉茹在臺上唱得好好的，突然就唱不出來了。于是眾人喊著離開，明軒也趁亂帶走了萬菊。明軒送婉菊回家，叮囑她要學(xué)會勇敢，學(xué)會開車，不要和蘇長汀正面對抗。他擁抱了萬菊，這讓萬菊獲得了力量，也感到了幸福。回到家后，蘇長婷發(fā)現(xiàn)宛菊已經(jīng)無法張口唱歌，她的心都碎了。東川(柳彬 飾)的貨物被搶了。原來是明軒和方云的組織一起搶劫的。但好消息是，那個為消息而蠕動的小乞丐被日本人俘虜了。還好明軒之前搶過小乞丐，以防萬一。如果我被抓住我該怎么說？小乞丐只提到了百花樓，所以日本人和小王子打算從百花樓去查探。于是日本人就去百花樓故意鬧事。他們的手下故意傷害自己，然后怪罪百花樓，把蘇長汀帶走了。擔(dān)心的宛菊去找明軒，明軒安慰她，讓她不要擔(dān)心，明天去姨媽家看看導(dǎo)演會怎么做。導(dǎo)演很擔(dān)心日本人，表示會拭目以待。導(dǎo)演的妻子稱他為膽小鬼。明軒見所長害怕日本人，不敢與日本人作對，就想把事情鬧大，逼他徹底與日本人反目成仇。于是明軒帶人來到日本商會，強(qiáng)迫日本人交出他。正當(dāng)他要插話的時候，導(dǎo)演來了。明軒說是妻子讓他這么做的，所以導(dǎo)演就讓明軒他們先走。 ?？商m幫羅天穿好衣服。兩人甜蜜的目光再次吸引了小王子，于是他讓可蘭去找他。羅天告訴可蘭不要對他固執(zhí)。年輕的王子強(qiáng)行給了可蘭香水，想要調(diào)戲可蘭，但可蘭拒絕了。小王子說羅天是他養(yǎng)的狗，他從來不擔(dān)心羅天會背叛他。他要羅天的羅天不要對他的生命說不?？绿m說既然知道羅天為了皇宮甚至?xí)爸ｋU(xiǎn)，為什么還要這樣對待羅天呢？小王子說那是因?yàn)樗瞧腿?。這話被門外的羅天聽到了。當(dāng)小王子又想調(diào)戲可蘭時，羅天及時打開了門，可蘭趁機(jī)扶羅天回去，這讓小王子非常生氣。