隨著暴風雪和圣誕節(jié)的臨近，繁忙的白宮西翼迎來了意想不到的客人。威爾不想占據(jù)薩姆的辦公室，更不想離總統(tǒng)橢圓形辦公室那么近。托比不愿與威爾追究此事，回到辦公室卻發(fā)現(xiàn)一位不速之客——一直與他不和的父親朱爾斯。托比一直被他父親參與的謀殺案所困擾，朱爾斯的來訪讓他覺得這個圣誕節(jié)太糟糕了。圣誕老人抓住了千婕并親吻了它。白胡子下面，竟然是她的前記者男友丹尼。他回到白宮尋找防衛(wèi)大臣隈研吾遇刺的消息。精神病醫(yī)生斯坦利回來探望巴特勒，詢問他的失眠問題。巴特勒最小的女兒佐伊也從大學回來，在白宮過圣誕節(jié)，但她帶著一個新的法國男友回來，留下困惑的查理獨自一人。白宮的走廊里傳來隆隆聲。巴特勒和利奧仍然對謝里夫的謀殺感到不安，利奧很想告訴其他員工，但最終在與喬什交談之前改變了話題。朱爾斯請求喬什幫助解決她和托比之間長期存在的沖突。終于到來的暴風雪幫了忙。機場和火車站被迫關閉，所有人都被困在白宮內(nèi)。