吉野光(伊藤沙莉 飾)告訴大原自己的重大決定：她想成為一名導(dǎo)演。以日野順二隊(duì)長(zhǎng)為首的領(lǐng)導(dǎo)向曉光解釋了嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)，曉光覺得只有小原才會(huì)對(duì)自己的決定感到滿意。但沒想到，小媛卻表示自己沒有信心去鼓勵(lì)她。此時(shí)，小原接手了帶孩子的案件，這可以說是他領(lǐng)導(dǎo)生涯中最棘手的案件。杏金大輔帶著女兒碧薇和狗悄悄離家出走。他的妻子渚向法庭提起訴訟，要求大輔歸還孩子。家事法庭隨即下達(dá)裁決，要求大輔必須歸還孩子，但大輔拒絕執(zhí)行，法庭只好強(qiáng)制執(zhí)行，將孩子歸還給渚。根據(jù)渚本人和律師櫛田勝子的意愿，曉光自愿擔(dān)任本案的助手。處決兒童的事讓蕭光感到難過，蕭原則卻說：“如果你連這樣的案子都辦不了，還談什么當(dāng)行刑官呢？”這時(shí)，栗橋發(fā)現(xiàn)大輔是他的大學(xué)學(xué)長(zhǎng)。栗橋聽完大輔的陳述后，覺得渚在法庭上所說的與事實(shí)不符，忐忑不安地進(jìn)入了行刑的日子。結(jié)果，小原被這突如其來的事件震驚了。