冷言(李光潔 飾)和小李找到了阿迪，認為記者應該保持中立。阿迪向他們介紹了參加青年記者協會活動的情況。姜文舉向保密局報告了冷艷的行為。沉站長當晚就逮捕了所有人。淳率先叫住了冷言。冷先生不愿為上海黨部服務，自愿被帶走。阿迪失去了意識，冷艷從王大口中得知軍艦正在向臺灣運送物資，想要拍照。迪派攜帶裝備被抓，被冷言保釋出來。依群遇見了組織指定的女子，原來她就是小云。小云和幾位戰(zhàn)友隨著電臺和雨桐搬進了周家，當他們看到墻上周家的合影時，心情五味雜陳。冷巖賄賂軍官，讓他們偽裝成水手，偷偷溜上船。兩天兩夜，他拍攝了士兵被虐待和裝備運輸的照片。阿迪幫冷言拿藥，看到雨桐打電話給依群的父親。房間里鬧鐘響了，以群送她離開。沉站長派阿春到大東查明泄密情況，并逮捕了正在上班的王大河。迪不許冷言回家，說童童是你哥哥的孩子。冷不相信他買了蛋糕就回家了，他震驚了。依群追上冷巖，正要解釋，阿春卻來了，他只能說對不起。冷言將另一個兄弟狠狠打了一頓，然后口吐鮮血?？吹酵ㄖ?，他主動投案自首，接替了王大河。阿春很生氣。