一場(chǎng)地獄般的燒烤后，秀明在真由美的再三追問下終于承認(rèn)了自己與綾子的關(guān)系。從那天起，他們的立場(chǎng)發(fā)生了變化。為了請(qǐng)求妻子的原諒，秀明開始幫忙做家務(wù)，以免女兒發(fā)現(xiàn)家里出了問題。另一方面，茄子太郎雖然知道秀明在欺騙自己，但卻不知道自己背叛的人是自己的妻子綾子。因此，當(dāng)真由美找他討論修學(xué)旅行的事情時(shí)，他很嚴(yán)肅地教訓(xùn)真由美：“一個(gè)被丈夫背叛的人，一定要有責(zé)任。” Mayumi對(duì)此非常反感，并回答說：“被丈夫背叛的人也有責(zé)任?！钡蓻]有聽到她說的話。那天晚上，在佐藤家，秀明接到了綾子的電話。擔(dān)心Mayumi會(huì)介意，他掛了電話，但Mayumi讓他給綾子回電話。秀明無奈，只好約了綾子第二天見面，把事情處理好。第二天，真由美跟在秀明身后。秀明最終與綾子分手。 Mayumi以為秀明和綾子從此可以分手了，但綾子卻不肯放過。她帶著禮物拜訪了 Mayumi 的公司。所謂的禮物，其實(shí)就是很多炸丸子。